İSTANBUL - Amerikan halkı, 11 Eylül saldırıları sırasında yaşanan acıları bir kez daha hatırladı. Saldırılar sırasında İkiz Kuleler’de mahsur kalanların acil servislerle yaptıkları telefon görüşmelerinin yeni kayıtları kamuoyuna açıklandı. Saldırılarda hayatını kaybedenlerin yakınları, kayıtları dinlemek için New York İtfaiye Müdürlüğü’nde toplandı. Acılı aileler, burada yakınlarının son anlarındaki sözlerini dinledi.
Ses kayıtlarından birisi de Güney Kulesi’nin 83’üncü katında mahsur kalan Melissa Doi’ye ait.
Son kayıtlarda mahsur kalanlara yardım etmek için İkiz Kuleler’e koşan itfayiye görevlilerinin merkezle yaptıkları görüşmeler de yer alıyor.  | |
11 Eylül 2001’de yakınlarını kaybedenler ve New York Times gazetesi, bilgi edinme özgürlüğü yasası çerçevesinde kayıtların kamuoyuna açıklanması için dava açmıştı.
Geçen Mart’ta da İkiz Kuleler’de mahsur kalanların telefon görüşmeleri yayınlanmıştı. Ama bu görüşmelerde sadece kamu görevlilerinin sesleri duyuluyordu.
MELİSSA DOİ’NİN KAYDI
Tanım: Saat 9:17:22, 11 Eylül 2001
Melissa Doi: Yüce Meryem, Tanrının annesi.
Operatör: Günaydın, iyi günler. (arka plahda iki operatör birbirleriyle konuşuyor)
Melissa Doi: 83. kattayım! (Konuşan iki operatörün arasından çığlık duyuluyor.)
Operatör: Nasılsınız hanımefendi?
Melissa Doi: Burası, burası, buraya birini gönderebilecekler mi?
Operatör: Elbette hanımefendi, sizi almaya geliyoruz.
Melissa Doi: Ama şimdi kimse yok burada ve katta göz gözü görmüyor. Yerdeyiz ve nefes alamıyoruz. Ve burası çok, çok, çok sıcak.
Operatör: Işık, ışıklar açık mı?
Melissa Doi: Işıklar açık ama burası çok çok sıcak. Hayır, hayır ışıklar kapalı.
Operatör: Tamam, güzel. Şimdi herkes sakin olsun. İyi dayanıyorsunuz.
Melissa Doi: Lütfen.
Operatör: Hanımefendi dinleyin, herkes geliyor, herkes biliyor. Herkes neler olduğunu biliyor, tamam mı?
Melissa Doi: Korkuyorum.
Operatör: Ama hayır, yapmayın böyle, oraya gelmeleri zaman alıyor, bunu biliyorsunuz. Çok, çok dikkatli olmalılar.
Melissa Doi: Burası çok sıcak.
Operatör: Anlıyorum.Size nasıl yaklaşacakları konusunda çok, çok dikkatli olmaları gerek. Tamam, her şey yolunda. Merdivenlerden çıktıkları zaman hiçbir şey olduğundan daha kötü olmayacak. Siz şimdi sakinleşin. Orada kaç kişisiniz?
Melissa Doi: Benim yanımda beş kişi falan var. Hepsi 83. kattan... Herkes nefes almakta zorlanıyor. Bazıları daha da kötü durumda.
Operatör: …Herkes kendinde mi?
Melissa Doi: Şimdiye kadar evet.
Operatör: Çok sıcak ama yangın yok, değil mi?
Melissa Doi: Göremiyorum çünkü çok sıcak.
Operatör: Çok sıcak. Şu anda yangın yok. Ve duman yok değil mi? Duman yok değil mi?
Melissa Doi: Tabii ki duman var! (sabırsız bir şekilde konuşuyor)
Operatör: Hanımefendi, hanımefendi, sakin olmalısınız.
Melissa Doi: Duman var. Nefes alamıyorum.
Operatör: Tamam, benimle kalın, sakin olun,benimle kalın, tamam mı?.Anlıyorum. Sanırım yangın var çünkü çok sıcak.
Melissa Doi: Katta her yer çok sıcak. Çok sıcak. Artık, artık hiç hava görmüyorum. Tek görebildiğim duman.
Operatör: Tamam canım. Çok üzgünüm. Benimle kal, sakin ol.
Melissa Doi: Öleceğim değil mi?
Operatör: Hayır, hayır, hayır. Hanımefendi dua edin.
Melissa Doi: Öleceğim.
Operatör: Olumlu düşünmemeniz gerekiyor. Çünkü sizi oradan çıkarmamıza yardım edeceksiniz.
Melissa Doi: Lütfen, Tanrım.
Operatör: İyi iş çıkarıyorusunuz hanımefendi.
Melissa Doi: Hayır, o kadar sıcak ki. Yanıyorum.
Operatör: Bir saniye bekleyin … (başka bir operatörle konuşuyor)
Melissa Doi: Bekleyin, bekleyin, sesler duyuyoruz.
(bağırarak) Yardım edin! Duyuyor musunuz!
Operatör: Hanımefendi sakin olun. Sakin olun.
Melissa Doi: Burada, 83. katta biri var mı öğrenebilir misiniz çünkü birisini duyduk sandık. Benimle hatta kalabilir misiniz? Ölüyormuş gibi hissediyorum.
Operatör: Hanımefendi sakin olun. Onlar içeri gelene kadar sakin olun.
| DİĞER HABERLER İÇİN TIKLAYINIZ |
 |
| |
